Utstyrsmessen Scandinavian Equestrian ble arrangert helgen 28. - 30. mars på Olavsgaard hotell. Arrangøren kunne nok en gang skilte med ny rekord for antall besøkende.
uten
De fleste utstillerne er gjengangere som har vært med på messen år etter år, mens noen få faller ut og det gir plass til nye. Det var travel aktivitet hele helgen og salgsmøter pågikk helt til messen avsluttet klokken fire på søndag.
- De fleste av årets grossister har allerede meldt seg på for neste år, så den kommende messen er nesten utsolgt, fortalte en fornøyd Aage Hveem, daglig leder i Heimer og arrangør av messen.
- Vi er veldig fornøyde med besøket under årets messe som har vært enda bedre enn tidligere år. Vi har brukt mye ressurser på vår stand og det har blitt positivt mottatt. For samtlige varer i vår messekatalog gir vi messepriser, og forhandlerne kan ta den med hjem og legge inn bestilling senere i uken. I år har vi hatt utloddning på en moped, forhandlerne fikk lodd etter hvor mye de bestilte. Mange har bestilt litt ekstra for å få flere lodd så kjangsene for å vinne øker, kunne en smilende Stein-Erik Robøle fra Eldonor fortelle. Aage Hveem og Eva Hammerstad fra Heimer arrangerer messen.
En sosial tradisjon
Når de besøkende til messen ankom møtte de en smilende Eva Hammerstad fra Heimer som satt i resepsjonen.
- Folk er positive og vi har fått spesielt mange kommentarer på at det i år er mye klær med spennende design. Bransjen er ikke så stor så de fleste kjenner hverandre. Om de ikke handler så mye, så kommer de for å treffe andre. Dette har blitt en sosial tradisjon og mange har spurt når den arrangeres neste år. Det var på forhånd 86 butikker som hadde booket seg inn, men det har kommet mange etteranmeldte. Søndag var rekorddagen og hele 58 forhandlere har vært innom, fortalte Eva Hammerstad.
To messer i året
- Messen er så populær at det i år kom ønsker om at den kunne arrangeres to ganger i året. Dette er vi positive til, men det er ikke sikkert vi får det til i år siden Olavsgaard er et travelt hotell. For neste år har vi imidlertid sett på datoer allerede, og det blir sansynligvis rundt 20. september i tillegg til messen på senvinteren.
Det er trivelig å arrangere denne messen som bare blir mer og mer populær. Utstillere og forhandlere har blitt som en storfamilie. For tre år siden var det 70 besøkende forhandlere, i fjor kom 80 og i år har det vært rundt 90 forhandlere innom. Dette henger nok sammen med økningen i bransjen. Utviklingen er at det blir flere aktører, men det ser ikke ut til å være nedgang i omsetning. Det er en avslappet messe og vi ønsker å gjøre det enkelt.
Utstillerne er samstemte på at de vil være her på Olavsgaard hotell. På hotellet er de svært imøtekommende og fleksible, så her trives vi. I år har vi også hatt rekord på antall hotellrom og under den årlige middagen var vi 130 til bords, noe som også øker hvert år. Dette er vel den eneste felles middagen for utstyrsbransjen, og det er en sammensveiset og sosial gjeng som møtes her hvert år. De siste bordreservasjonene kom like før middagen startet, fortalte Aage Hveem.
Ebru Islandshestgard: I salen sitter Lene. Bak fra venstre, Stian, Hanne, Monika fra danske Hoffmeier og Frode.
Travel helg for utstillerne
En av årets nykommere var Ebru Islandshestgård som er eneforhandler for merkene Hoffmeier, Tattini og Henri De Rivel. De var storfornøyde med messen og responsen på sine kolleksjoner.
- De fleste utstillerne hadde avtalebøkene fulle før de ankom messen. Det er vanlig at vi bruker rundt to timer på hver kunde og her på Heimers stand hadde vi gjort rundt 50 forhåndsavtaler. Det er viktig å gjøre kundeavtalene på forhånd slik at de tre dagene blir effektive. Om man ikke har gjort denne jobben kan det bli vanskelig å få organisert det hele, spesielt når det kommer så mange etteranmeldte sa Aage Hveem.
Det varierer litt hvordan ordrene behandles. Hos Kyra K for eksempel, må alle ordre være inne under messen fordi de må sendes til Kina før kl 16:00 søndag. Ordrefristen var egentlig tidligere i uken, men vi fikk utsatt den slik at ordre kunne legges inn under messen. Andre kan utvide tidspunkt for å legge inn ordre siden de ikke har samme ordrefrister.
Mange av grossistene gjorde såkalte «utpakkninger» før. De reiste rundt til butikkene med bil og viste frem sine produkter. På den måten fikk de bare vist frem en liten del av sine kolleksjoner, det tok lang tid og de ble ofte avbrutt av kunder som kom innom butikkene. Det kostet ofte flere hundre tusen og tok lang tid, så med å være med på denne messen sparer de både tid og penger.
Det er viktig å holde liv i messen, så neste år kommer vi blant annet til å omrokkere litt på utstillernes plasseringer. De svenske og danske utstillerne har også vært veldig fornøyde kunne Aage Hveem legge til.
En fornøyd Tomas Höjer fra svenske Källquist.
Fornøyde svensker
Den svenske grossisten Källquist har vært med på messen i mange år. I år sto to blandt annet to smilende svensker på deres stand, Tomas Höjer og Gunilla Sterner.
- Vi har hatt en stor forandring i firmaet og på årets messe har vi mange nyheter. Det har blitt svært godt mottatt hos forhandlerne. Vi synes det er hyggeligere å delta på en norsk messe enn det er på de svenske. Det virker som om de ulike forretningene samarbeider og de har en god tone seg imellom. Svenskene er stivere og der har de måtte danne foreninger for å få til samarbeid, det er jo ikke nødvendig her i Norge.
På svenske utstyrsmesser har besøkstallene gått ned de siste årene. Her i Norge er trenden en helt annen. Nordmenn er koselige, avslutte de to svenskene samstemte med.
För att få tillgång till plus-tjänsten måste du ingå ett avtal med ESMG genom att registrera dig och betala prenumerationsavgiften.
2. PLUS-TJÄNSTENS INNEHÅLL
ESMG förnyar och förbättrar plus-tjänsten fortlöpande, vilket innebär att vi utan föregående meddelande kan komma att lägga till, förändra och ta bort innehåll och funktioner. ESMG reserverar sig för eventuella skrivfel på någon av våra sajter där det lämnas uppgifter om någon av våra plus-tjänster.
3. PRENUMERATION
Aktivering av plus-tjänsten
Ditt abonnemang startas när du fyller i registreringsformuläret och betalar avgiften för plus-tjänsten. Detta gör att du får tillgång till plus-tjänsten under tiden din prenumeration löper. I det fall ingen prenumerationsavgift utgår för den inledande perioden (som definieras vid din registrering) startas plus-tjänsten när du fyller i registreringsformuläret och registrerar ett betalningsalternativ.
Bekräftelse
Efter att du registrerat dig och betalat avgiften för plus-tjänsten så skickas en bekräftelse till dig via den e-postadress som du har uppgett vid registreringen. Bekräftelsen innehåller villkoren för din prenumeration. De uppgifter som du har angett vid registreringen kommer finnas på ditt konto. Vi ber dig kontrollera att dessa uppgifter stämmer. Om någon uppgift inte är korrekt ska du ändra dessa via ditt konto. Du ansvarar för att kontaktuppgifterna är korrekta.
Åldersgräns
För att teckna upp dig för plus-tjänsten måste du vara minst 18 år. Är du under 18 år krävs förälder eller annan förmyndares godkännande för att du ska få registrera dig och använda plus-tjänsten. Genom att registrera dig och betala avgiften intygar du samtidigt att du har inhämtat ett sådant godkännande från förälder eller annan förmyndare. Du anses alltid försäkra riktigheten av sådana uppgifter som du lämnar om dig själv.
Prenumerationens löptid och uppsägning
Din prenumeration kan antingen vara en tillsvidareprenumeration eller en tidsbestämd prenumeration. Det framgår vid din beställning och registrering för plus-tjänsten om din prenumeration är en tillsvidareprenumeration eller om den är tidsbestämd.
En tillsvidareprenumeration innebär att du får tillgång till plus-tjänsten för en viss tidsperiod (vanligen en (1) månad), vilken förlängs med samma period om du själv inte säger upp prenumerationen innan periodens upphörande. Om du inte vill att din tillsvidareprenumeration förlängs, måste du alltså säga upp prenumerationen 48 timmar innan den aktuella tidsperioden löper ut. Uppsägning kan ske på Min Sida under respektive sajt som du är inloggad på.
En tidsbestämd prenumeration innebär att du får tillgång till plus-tjänsten under den angivna tidsperioden och att prenumerationen därefter upphör per automatik. En tidsbestämd prenumeration kan inte sägas upp i förtid.
ESMG äger rätt att säga upp din prenumeration, oavsett om det är en tillsvidareprenumeration eller en tidsbestämd prenumeration, med trettio (30) dagars varsel. ESMG har även rätt att omedelbart säga upp eller frysa din prenumeration om ESMG misstänker att du bryter mot dessa Villkor.
Avgift för plus-tjänsten
Prenumerationsavgiften för plus-tjänsten utgörs av en vanligen månatlig avgift och betalas alltid i förskott. Om avgiften är annan än en månatlig framgår vid registrering. Aktuell avgift framgår även din vid din registrering. Avgiften som anges inkluderar moms.
ESMG förbehåller sig rätten att ändra avgiften för plus-tjänsten vid tillsvidareprenumerationer. Den ändrade avgiften gäller då från och med nästkommande period, förutsatt att du inte sagt upp din prenumeration innan perioden löpt ut. En tidsbestämd prenumeration påverkas inte av en eventuell prisändring under den avtalade bindningstiden.
4. BETALNINGSALTERNATIV
Klarna Payments
Som betalningslösning använder ESMG Klarna Payments. Klarna Payments presenterar viss information för dig så snart du är identifierad. Vilken information du behöver ange för att uppnå identifiering kan variera mellan olika köptillfällen och kunder. Någon kreditupplysning tas aldrig direkt i Klarna Payments utan vid behov beroende på det betalningsalternativ du har valt. Kreditupplysningar som tas av Klarna påverkar inte din kreditvärdighet och kan inte ses av andra som begär kreditupplysning om dig, till exempel banker. Sedan du har identifierats uppvisar Klarna Payments vilka alternativ som är tillgängliga för just dig. Faktura är förvalt som betalningsalternativ men du kan givetvis fritt välja något av de andra alternativen såsom direktbetalning via bank eller betalning med kort. Vilka alternativ du erbjuds kan växla från tid till annan. Du kan själv välja om du vill skydda din användning av Klarna Payments med en PIN-kod. För information om din betalning kontakta Klarna via https://www.klarna.com/se/kundservice/.
5. ANVÄNDNING AV PLUS-TJÄNSTEN
Plus-tjänsten får endast användas för privat, icke-kommersiellt bruk. Din prenumeration är personlig och dina rättigheter enligt dessa Villkor får inte överlåtas till någon annan. Du ska förvara dina användaruppgifter till ditt konto säkert och oåtkomliga för andra personer. Om du har skäl att misstänka att någon obehörig har tagit del av dina användaruppgifter ska du snarast underrätta ESMG om detta. Du ansvarar själv för skada som orsakas genom att någon obehörig har använt dina uppgifter.
Du får inte heller använda plus-tjänsten så att ESMG eller annan drabbas av olägenhet eller skada. Notera särskilt vad som gäller om rättigheterna till plus-tjänstens innehåll under punkt 6 nedan.
6. IMMATERIELLA RÄTTIGHETER
Allt innehåll som tillhandahålls genom plus-tjänsten, såsom texter, stillbilder och rörliga bilder, grafik, teckningar och datakoder, skyddas av lagen om upphovsrätt (1960:729) och rättigheterna därtill innehas av ESMG eller dess licensgivare. ESMGs varumärken och kännetecken är skyddade av varumärkesrättslig lagstiftning. Att du skapar ett konto och använder plus-tjänsten ger dig ingen rätt att mångfaldiga, kopiera, överlåta, upplåta, överföra eller i annan form utnyttja sådant innehåll som förekommer i plus-tjänsten och ej heller att använda att ESMGs varumärken och kännetecken.
ESMG använder sig av cookies för att ge dig en bättre upplevelse på ESMGs plattformar. Läs mer här: https://www.esmg.se/cookiepolicy/
9. TEKNISKA FÖRUTSÄTTNINGAR
Din tillgång till plus-tjänsten är vid var tid beroende av att du innehar erforderlig hårdvara och mjukvaror, såsom program för webbläsare och e-post, samt abonnemang för Internetanslutning. ESMG åtar sig inget ansvar för din tillgång till hårdvara och mjukvaror och inte heller för funktionaliteten i dessa eller förekommande kostnader som tredje parter, såsom internet- eller mobiltelefonoperatörer, kan betinga sig av dig i anledning av din användning av plus-tjänsten. Plus-tjänsten stöds av de senaste operativsystemen.
10. ANSVARSBEGRÄNSNING
ESMG kan inte hållas ansvarig för plus-tjänstens funktion, tillgänglighet, kvalitet, användbarhet eller säkerhet. Denna ansvarsbegränsning omfattar varje skada, direkt eller indirekt, som kan hänföras till användningen, eller hinder att använda, plus-tjänsten och dess innehåll. ESMG kan inte heller hållas ansvarig för tredje parters innehåll eller information som du kan ha fått del av genom användning av plus-tjänsten.
ESMG har rätt att tillfälligt stänga plus-tjänsten för att genomföra systemunderhåll, uppgradering eller för att vidta andra tekniska åtgärder. ESMG ska, i möjligaste mån, utföra dessa åtgärder med så små störningar som möjligt för dig. ESMG ansvarar inte för skada eller förlust som du kan anse dig lida av på grund av plus-tjänstens begränsningar i tillgång enligt ovan.
11. LÄNKAR
Plus-tjänsten kan innehålla länkar till andra webbplatser som kontrolleras av tredje part. ESMG ansvarar inte för innehåll och överföringar från sådana länkade webbplatser.
12. VILLKORSÄNDRING
ESMG har rätt att ändra dessa Villkor. En villkorsändring träder i kraft tidigast trettio (30) dagar efter det att ändrade villkor har meddelats dig via den e-postadress som du har uppgett vid registrering för plus-tjänsten. Om du inte godtar villkorsändringen kan du inom ovan nämnda 30-dagarsfrist säga upp din prenumeration. En uppsägning kan göras via e-post till kundtjanst@esmg.se. Om du inte sagt upp din prenumeration eller om du använder plus-tjänsten efter det att de nya villkoren trätt i kraft, innebär detta att du anses ha accepterat de nya ändrade villkoren.
13. ÅNGERRÄTT
Om du tecknar en prenumeration som privatperson, har du rätt att ångra ditt köp. Om du vill utnyttja din ångerrätt, måste du meddela oss inom 14 dagar från din beställning av plus-tjänsten. Du kan meddela oss genom att kontakta ESMGs kundtjänst via kundtjanst@esmg.se. På Konsumentverkets hemsida (www.konsumentverket.se) finns en blankett som du kan använda dig av för att utnyttja din ångerrätt.
Om prenumerationen redan är betald vid utövande av ångerrätten kommer vi att återbetala prenumerationsavgiften. Eftersom betalning för plus-tjänsten sker via Klarna Payments, så återbetalas avgiften via Klarna.
14. MEDDELANDEN
Du accepterar att ESMG kan komma att kontakta dig genom den e-postadress du angett vid din registrering, i syfte att informera dig om villkorsändringar eller andra meddelanden hänförliga till din prenumeration eller till plus-jänsten.
Vi använder även din e-post för att skicka dig meddelanden som avser direktmarknadsföring, såsom nyhetsbrev, information och erbjudanden om ESMGs olika tjänster och varumärken. Om du inte vill ta del av dessa meddelanden kan du avanmäla dig antingen genom att använda länken för avanmälan längst ned i mejlet eller genom att ändra kontoinställningar på Min Sida.
15. TILLÄMPLIG LAG OCH TVISTELÖSNING
Dessa Villkor ska tolkas och tillämpas i enlighet med svensk lag. Eventuell tvist ska avgöras av svensk allmän domstol, med Stockholms tingsrätt som första instans. Tvist kan också prövas av Allmänna reklamationsnämnden, vars beslut är en rekommendation till parterna om hur tvisten bör lösas.
